-
Distributionsn?tverk
Distributionsn?tverk
## country_region_name ##
## vertriebspartneritem.name ##
## vertriebspartneritem.adresse ##
Tel. ## vertriebspartneritem.telefon ## Fax ## vertriebspartneritem.fax ##
## vertriebspartneritem.website_title ## ## vertriebspartneritem.email_titel ##Argentina
N?llmann S.A.
Austria Norte 722 Troncos del Talar B 1617 EBP Buenos Aires
Tel. +54 11 5245 6825
www.nollmann.com.arBahrain
Assent Trading Co. LLC
P.O. Box 38817 Abu Dhabi United Arab Emirates
Tel. +971 2 6778800 Fax +971 2 6716710
Belgien
Electro-Flandria n.v.-s.a.
Begoniastraat 6 9810 Nazareth-Eke
Tel. +32 9 385 51 11 Fax +32 9 385 64 30
www.electroflandria.beBosnien och Hercegovina
VARGA ELEKTRONIK d.o.o.
Dra?kovi?eva 12 40323 Dra?kovec, Prelog | Croatia
Tel. +385 40 643 189 Fax +385 40 643 293
www.varga-elektronik.hrBrasilien
SOB Schurter + OKW do Brasil
Eletromecanicos Rua Bar?o do Triunfo, 88 – 6o andar CEP: 04602-000 Brooklin, S?o Paulo – SP
Tel. +55 11 5090-0030
www.sob-brasil.comBrasilien
Choice Tecnologia
Rua José Correia Sérgio, 146 CEP: 81320-010 Curitiba – PR
Tel. +55 41 3015 7953 Fax +55 41 3015 7853
www.choicetech.com.brBulgarien
Kina
icotek Cable Management Trading (Shanghai) Co. Ltd
1st-2nd floor, Building 8, No. 188, Zhongchen Road, Songjiang District, Shanghai City, 201613
Tel. +86 21 5767 6805 Fax +86 21 5765 9635
www.dabaiquan6.cnDanmark
Finland
Grekland
Controls Industrial Automations
Monastiriou 225 P.C. 546 28 Thessaloniki
Tel. +30 2310550536 Fax +30 2310535771
www.controls.grIrak
Neotrend General Trading LLC
Control Tower, Motor City Po Box 29775, Dubai United Arab Emirates Mr. Nisha Vasudevan
Tel. +971 50 649 4688 / +971 50 396 0430
Irland
ATC Automation
ATC House Broomhill Drive, Tallaght, Dublin 24
Tel. +353 14678303
www.atcautomation.ieIsland
Israel
Japan
丸紅エレネクスト(株)
〒530-0003 大阪市北區(qū)堂島1-6-20 製品お問い合わせ窓口 関東支店/特殊部品カンパニー(新橫浜)
Tel. +81 45-474-9523 Fax +81 45-471-7717
www.m-elenext.co.jpKanada
IAC & Associates Inc.
2025 Fasan Dr. Oldcastle, ON N0R1L0
Tel. 519.737.0311 Fax 519.737.0314
www.iacinc.caQatar
Assent Trading Co. LLC
P.O. Box 38817 Abu Dhabi United Arab Emirates
Tel. +971 2 6778800 Fax +971 2 6716710
Colombia
COLDECON S.A.S
Calle 7 sur No. 51a-21 Local 172 Mall Providencia, Medellin 050023
Tel. +57 4 3615577 / +57 300 615 0029
www.coldecon.com.coKroatien
VARGA ELEKTRONIK d.o.o.
Dra?kovi?eva 12 40323 Dra?kovec, Prelog
Tel. +385 40 643 189 Fax +385 40 643 293
www.varga-elektronik.hrKuwait
Assent Trading Co. LLC
P.O. Box 38817 Abu Dhabi United Arab Emirates
Tel. +971 2 6778800 Fax +971 2 6716710
Mexico
SENSORTROL
Diego de Montemayor 333 Nte. Monterrey 64000 (Nuevo León)
Tel. +52 (81) 2721-3316 / +52 (81) 2721-3317 / +52 (81) 2721-3318 / +52 (81) (81)2721-3319 / +52 (81) 8340-3102
www.sensortrol.com.mxRepubliken Moldavien
Electro Component srl
Oradea, 20 Episcop Sulyok Istvan str., 410202, Bihor | Romania
Tel. +40 (741) 772 244 (8-17 h)
www.electro-component.comMontenegro
VARGA ELEKTRONIK d.o.o.
Dra?kovi?eva 12 40323 Dra?kovec, Prelog | Croatia
Tel. +385 40 643 189 Fax +385 40 643 293
www.varga-elektronik.hrNya Zeeland
Engineering Computer Services Ltd.
7-19 Ruffell Road Te Rapa, Hamilton, 3200
Tel. +64 784 922 11 Fax +64 784 922 20
www.ecsnz.comNederl?nderna
Nordmakedonien
VARGA ELEKTRONIK d.o.o.
Dra?kovi?eva 12 40323 Dra?kovec, Prelog | Croatia
Tel. +385 40 643 189 Fax +385 40 643 293
www.varga-elektronik.hrNorge
Oman
Assent Trading Co. LLC
P.O. Box 38817 Abu Dhabi United Arab Emirates
Tel. +971 2 6778800 Fax +971 2 6716710
Polen
ASTAT sp. z o.o.
ul. Dabrowskiego 441 60-451 Poznan
Tel. +48 61 8 48 88 71 Fax +48 61 848 82 76
www.astat.plPortugal
SA-Solu??es em Automa??o, S.A.
Apartado 78 3770-909 Oliveira do Bairro
Tel. +0351 234 746 952 Fax +0351 234 746 954
www.sa.online.ptRum?nien
Electro Component srl
Oradea, 20 Episcop Sulyok Istvan str., 410202, Bihor
Tel. +40 (741) 772 244 (8-17 h)
www.electro-component.comRyssland
NT contact LLC
20, Chugunnaya st., 194044 St. Petersburg
Tel. +7(812) 740-10-95 / +7(921) 400-40-10 Fax +7(812) 740-10-95
www.ntcontact.ruSaudiarabien
Assent Trading Co. LLC
P.O. Box 38817 Abu Dhabi United Arab Emirates
Tel. +971 2 6778800 Fax +971 2 6716710
Sverige
C-Pro AB
Tagenev?gen 70 425 37 Hisings-K?rra
Tel. +46 31-57 57 85 Fax +46 31-57 16 30
www.c-profil.seSerbien
TELA ELEKTRIK D.O.O.
Ulica Jedanaestog aprila 10, 11070 Beograd | Srbija
Tel. +381 11 277 28 50
www.tela.rsSingapore
Schlegel Elektrokontakt Co (FE) Pte Ltd
Blk 3015A Ubi Road 1 #06-13/14 408705 Singapore
Tel. +65 6841 8691 Fax +65 6841 8693
www.schlegel.com.sgSlovakien
OS-KOM spol. s r.o.
Libínská 2937/4 150 00 Praha 5 | Czech Republic
Tel. +42 0257 210 114
www.oskom.czSlovenien
Elektrospoji d.o.o.
Stegne 25 1000 Ljubljana
Tel. +386 1-511 38 10 Fax +386 1-511 16 04
www.elektrospoji.siSydafrika
Radél Lisinfo 46 Holdings (Pty) Ltd.
51, Eleventh Street 408 Linden, 2195 Johannesburg
Tel. +27 11 888-6696 Fax +27 11 888-2390
www.radel.co.zaSydkorea
KUMSAN M&E Co., Ltd
#506 Saehan Venture World, 281 Siheung-daero, Geumcheon-gu, Seoul
Tel. +82 2 804-9666 Fax +82 2 804-9664
www.kumsanmne.comTaiwan
Hunglin Technology Co., Ltd.
No.32, Sec.1, Wenxin S. 5th Rd., Nantun Dist., Taichung City 408
Tel. +886 4 24 71 21 77 Fax +886 4 24 71 31 65
www.hunglin.comTjeckien
Ukraina
Electro Component srl
Oradea, 20 Episcop Sulyok Istvan str., 410202, Bihor | Romania
Tel. +40 357 228 027 / +40 741 772 244 (8-12h)
www.electro-component.comUngern
Superker Elektro Centrum Kft.
Szechenyi ut 92 8000 Székesfehérvár
Tel. +36 22 50 33 00 Fax +36 22 33 30 33
www.icotek.huUngern
Q-TECH Engineering Ltd. & Co.
Cziráki u. 26-32. H-1163 Budapest
Tel. +36 14 05 33 38 Fax +36 14 05 91 34
www.q-tech.huF?renade arabemiraten
Assent Trading Co. LLC
P.O. Box 38817 Abu Dhabi United Arab Emirates
Tel. +971 2 6778800 Fax +971 2 6716710
Vietnam
OMINA Industrial Automation J.S.C.
78/17/8 Tran Thi Trong St, Ward 15, Tan Binh District 705000, Ho Chi Minh City, Vietnam
Tel. (028) 3726 2981 Fax (028) 3726 2985
www.omina.com.vnIndonesia
CV. LESTARI ELECTRIC
Gedung LTC GLODOK Jalan Hayam Wuruk No. 127 Lt. UG Blok C28-9 11180 Jakarta Barat
Tel. (+62) 821 1261 9946
www.lestarielectric.co.idSingapore
Schlegel Elektrokontakt Co (FE) Pte Ltd
Blk 3015A Ubi Road 1 #06-13/14 408705 Singapore
Tel. +65 6841 8691 Fax +65 6841 8693
www.schlegel.com.sgIrland
Reg Farrell Engineering Limited
Unit 19,Oak Road Business Park Western Industr. Estate Dublin 12
Tel. +353 1 46590-10 Fax +353 1 46590-11
www.rfe.ieBrasilien
Prosensor Solu??o em Automa??o
Mr. Marcelo Adami Av. José Rocha Bomfim, 214-Ed.NewYork CEP: 13080-650 Campinas – SP
Tel. +55 19 3324 7334
www.prosensor.com.brThailand
RCH TECH (2023) Co., Ltd
456/23 Thawee Village Soi Naweecharoensup, Bangkae, Bangkok 10240 Thailand
Tel. +66 88 993 6155
www.rchtech2023.comEgypten
EOG Egyptian Organization
Third Settlement, Industrial Zone Building 114, New Cairo, Egypt
Tel. +2 01555545456
Pakistan
Combine Communications
No. 2, 4th Floor Imtiaz Centre, Main Market Gulberg, Lahore
Tel. +92 (321) 8423 445
Indien
icotek India Pvt Ltd
No 14-b, 4th Cross Rd Veerasandra Industrial Area Phase 2, Electronic City Bengaluru, Karnataka 560100
Tel. +919535673112
www.icotek.inAustralien
TROPAC
Tro Pacific Holdings Pty Ltd t/a TROPAC 19-27 Fred Chaplin Circuit Bells Creek QLD 4551
Tel. +61 75450 1476
www.tropac.com.auMalta
elektrotechnik power & control
9, Triq Ganni Vassallo, 1600 Luqa Malta
Tel. +356 21691774 / +356 79241929
www.elektrotech.com.mtPeru
E2i - Engineers to innovation
Jr. Junín 881 Magdalena del Mar 15086 Lima
Tel. +51 951 107141
www.e2i.techEstland
CableX Oy
K?rs?m?entie 23 20360 Turku, Finland
Tel. +358 2 8800 022 Fax +358 2 8800 021
www.cablex.fiMalaysia
Penang Area:
Perfect Automation PLT No 31, Jalan Saga Jaya 1, Taman Perindustrian Saga Jaya, Penang, Malaysia
Tel. +60 12 484 5022 Fax +603 8076 1812
www.pf-automation.comMalaysia
Rest of Malaysia:
JoA Automation Sdn.Bhd. 2F-14, IOI Business Park No1, Persiaran Puchong Jaya Selatan, 47100 Puchong. Selangor, Malaysia
Tel. +60 12 681 1730 Fax +603 8076 1812
Litauen
UAB ?Automatikos biuras"
Europos pr. 122 LT-46351 Kaunas
Tel. +370 666 52222
www.automatikosbiuras.ltIndien
Render Automation Pvt. Ltd.
Office No. 1 & 2, Wing A, Survey No-39/11A, Pristine Pacific Phase III, Ambegaon BK, Katraj, Pune 411046
Tel. +918698009335
www.rendertechindia.com